Part 3. Resilience: transformations of identity and community. Cultural continuity as a moderator of suicide risk among Canada's First Nations / Michael J. Chandler and Christopher E. Lalonds -- The origins of Northern Aboriginal social pathologies and the Quebec Cree healing movement / Adrian Tanner -- Toward a recuperation of souls and bodies: community healing and the complex interplay of faith and history / Naomi Adelson -- Locating the ecocentric self: Inuit concepts of mental health and illness / Laurence J. Kirmayer, Christopher Fletcher, and Rober Watt -- Community wellness and social action in the Canadian Arctic: collective agency as subjective well-being / Michael J. Kral and Lori Idlout -- Part 4. Healing and mental health services. Aboriginal approaches to counselling / Rod McCormick -- Respecting the medicines: narrating an Aboriginal identity / Gregory M. Brass -- A jurisdictional tapestry and a patchwork quilt of care: Aboriginal health and social services in Montreal / Mary Ellen Macdonald -- Six Nations mental health services: a model of care for Aboriginal communities / Cornelia Wieman -- Encountering professional psychology: re-envisioning mental health services for Native North America / Joseph P. Gone -- Conclusion: healing / invention / tradition / Laurence J. Kirmayer, Gregory M. Brass, and Gail Guthrie Valaskakis.